Improve path tool with repeat assets

Will improvements be made so duplicates of assets are populated next together other? Using the maximum of 18 assets this happens all the time.

Thank you for your advice, we will improve it.