I can use the dynamic flag in a video and the flag animates properly, but if you render a still image the flag looks stiff.
I was able to render a video as a PNG sequence. This allowed the flags to simulate properly. It just seems silly to make a video for stills to render properly.