In a test project, I have added the fishbowl. But black/unrenderend parts appeared, so I did a real render, to see if it is getting solved. But see the result.
I have had this problem with other areas concering multiple glasses/refraction etc. and it takes away from the realism. 